译文
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折(zhe)腾?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两(liang)地呢?
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知(zhi)怎样表达。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
洼地坡田都前往。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便(bian)是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就(jiu)算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
注释
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
⑸知是:一作“知道”。
(18)入:接受,采纳。